日本の飲食店は、他の国にはない珍しいルールやサービス、マナーがいっぱい。知らずにお店に入ると、手痛いミスを犯してしまうかもしれません。日本に来る前に知っておきたい、日本の飲食店の注意点を紹介します。 『お冷や』は飲食店で使われる（ある意味）専門用語だと思われます。『お水』も飲む水ではありますが、植物にやるのもお風呂のお湯が冷めても水といいますよね。そういう広い意味で使える水を丁寧に言ったのが『お水』ではないでしょうか。おひや cold (drinking) water cold boiled rice * * * おひやお冷や (a glass of) cold water * * * おひやお冷や 1 〔飲み水〕 (a glass of) cold water お冷やを1 杯ください May I have a glass of (cold) water?
日本酒の 冷や と 冷酒 の違いは 知っておきたい温度別の呼び方 酒みづき 沢の鶴公式
